Снимки заснети нелегално в Северна Корея

i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see__880

Северна Корея е известна като неособено привлекателна за туристите. Всеки чуждестранен турист е постоянно следван от правителствени служители, които се грижат той да види това, което държавата иска да види. Както и да го наглежда да не вземе да направи снимки на нещо, което държавата не иска да се види в чужбина. Защото ако бъде обвинен в нещо подобно, го чака килия или трудов лагер (и най-вероятно след няколко години все пак ще бъде освободен “преждевременно, защото милостивият държавен лидер го е помилвал, за да демонстрира колко е хуманен”)
Не е рядкост придружителите да поискат от съответния турист да изтрие всички снимки във фотоапарата/телефона си, ако забележат, че е заснел нещо което не трябва, нещо което би уронило имиджа на Северна Корея като “щастлива, свободна държава, с весели и засмени граждани” (според официалните изказвания на тамошната власт).
По принцип е разрешено да се снимат националните символи – като паметниците и портретите на Ким Ир Сен и Ким Чен Ир и Ким Чен Ун, точно с цел после да се покажат в чужбина като голяма национална гордост. Но дори и тогава трябва да се спазват някои правила – могат да снимат паметниците на Ким Ир Сен, но самите туристи нямат право да се снимат пред тях (като селфи и т.н.) Естествено, дори и при “спазване на правилата”, придружителите могат да задължат туриста да изтрие снимките.
Някои туристи все пак успяват да направят нелегални снимки и да успеят да ги запазят до излизането си от КНДР, след което да ги покажат на цял свят. Използват се трикове като от филми за Джеймс Бонд – карти с памет скрити в двойната подметка на обувките и други оригинални методи. Някои дори дават съвети да си инсталирате скриптове във фотоапарата (модерните камери го позволяват), при които да покажете пред севернокорейския служител, че натискате копчето за изтриване и се изписва “файловете изтрити”, но в действителност не се изтриват. Ония няма как да разберат, няма да извадят картата от фотоапарата и да я сложат на друг и да проверят. Или поне засега няма известен случай да са го направили.

Един такъв фотограф е и Михаел Хуниевич (Michal Huniewicz). И той като всички останали туристи е бил зорко следван и наблюдаван от държавни служители, които са следели да не направи точно тези снимки. Но все пак е успял да ги направи, а след това е изнесъл със скрита SD карта.
Неговото пътуване в Северна Корея започва в китайския град Дандонг, на брега на реката Ялу, разделяща Китай и Северна Корея. 

Статуя на Мао в Дандонгroad_to_north_korea_02

 

Разликата между Северна Корея (вляво) и Китай (вдясно)
i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-2__880

Разликата е още по-осезаема нощно времеi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-3__880

Скромен пристан на севернокорейския брягroad_to_north_korea_08

А отсреща са китайските жилищни сградиroad_to_north_korea_09

Наблюдателни кули по брега на Северна Кореяroad_to_north_korea_07

Китайската гара Дандонг, откъдето тръгва влакът за Северна Кореяroad_to_north_korea_12

Митническата декларация. Един от многото документи, които трябва да попълните при влизане в Северна Корея. Хуниевич препоръчва да си сложите скромен обектив на фотоапарата си, за не изглежда “професионален” (което би привличало повече внимание), както и да смените езика на апарата от английски на някой друг език. Севернокорейските служители имат познания по английски, но всеки друг би ги затруднил сериозно.
Забранени са внасянето на каквито и да са порнографски материали, западни филми и музика и особено южнокорейски. Забранени са дори пътеводителите за Северна Корея (защото не са издадени от севернокорейските власти). i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-4__880

Първата снимка на Хуниевич в Северна Корея. Снимането от влака е строго забранено. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-5__880

i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-6__880

Работници отиващи на работа в една от фабрикитеi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-7__880

road_to_north_korea_21

road_to_north_korea_23

“Управлявам чрез музика и литература” Ким Чен Ир. “Всеки който създаде литературно произведение, което не е поръчано предварително от правителството, е по дефиниция виновен за измяна. Всички писмени произведения в Северна Корея трябва да бъдат създавани след изричното искане на Работническата Партия за тяхното написване”. Ким Чен Ир е този който решава, че Ким Ир Сен трябва да се усмихва на погребалния си портрет. 

road_to_north_korea_24road_to_north_korea_25road_to_north_korea_27road_to_north_korea_28

Огромни портрети на Ким Ир Сен, Вечния президент на Северна Корея, съпругата му Ким Чен Сук и техния син, Ким Чен Ир, Вечния Секретар на Северна Корея. Севернокорейците не говорят за Ким Чен Сук, баба на сегашния лидер Ким Чен Ун. 

road_to_north_korea_20

road_to_north_korea_30

road_to_north_korea_31

road_to_north_korea_32

road_to_north_korea_33

road_to_north_korea_34

road_to_north_korea_35

Жителите на Северна Корея нямат право да пътуват из страната без разрешение. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-8__880

Двойно нелегална снимка – камион със севернокорейски войници.i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-9__880

 

i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-10__880

Пристигане на гарата в в Пхенян. Според Хуниевич,  това е нагласена сцена с цел впечатляване на чуждестранните туристи като него пристигащи в този момент с влака. На тази мисъл го навежда фактът, че според разписанието за деня не е имало друго влакове и нямало причина тези сравнително добре облечени хора да се мотаят из гарата. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-11__880

Пхенян и срещата с придружителите, които са плътно до чуждестранните туристи и общо взето им казват кога да спят и ядат. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-12__880

По улиците на Пхенянi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-13__880

Архитектурата на Пхенянi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-14__880

Пхенянi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-15__880

 

Асансьора в хотела, където се настаняват чуждестранните туристи. Асансьорът не стига до петия етаж. Той е достъпен само чрез стълбите и според малкото налична информация, в него се помещава пропаганден център, използван и за шпиониране на туристите. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-16__880

 

Ресторант в Пхенян. Според Хуниевич, туристите нямат почти никакво взаимодействие със служителите, които пък изглеждат доста смутени от чужденците. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-17__880

 

Площад Ким Ир Сен. Тук туристите са насърчавани да правят снимки, които да “демонстрират великолепието на Северна Корея”. Естествено снимките се правят под зоркото око на придружителите, да не вземе да се заснеме нещо което не трябва. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-18__880

Живеещите в Пхенян се разпознават по значките. Те не се продават, но могат да се купят фалшиви в съседен Китай. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-19__880

 

Статуите могат да се снимат, но само ако се виждат в цял размер. Постоянно има хора поднасящи цветя и венци пред тях. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-20__880

 

Хуниевич е успял да се шмугне за 15 секунди в местен магазин, преди придружителят му да се усети и да го изгони. Магазинът е само за местни жители. За късмет на Хуниевич, придружителят не е успял да го види, че прави снимката. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-21__880

Част от сувенирите, които могат да бъдат закупени.i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-22__880

Пхенян все пак е доста чист град. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-23__880

Но пък и улиците са доста чисти откъм трафик. На туристите се вземат паспортите, за да не могат да ходят никъде сами и да не станат жертва на пътен инцидент. i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-24__880

Работнициi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-25__880

Но има и такива моментиi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-26__880

Социалистическа пропагандаi-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-27__880

Хора отиващи на работа.i-took-and-smuggled-these-out-of-north-korea-illegal-photos-kim-doesnt-want-you-to-see-28__880

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s